School: Finternagh

Location:
Finternagh, Co. an Chabháin
Teacher:
C. Ní Bhuachalla
Browse
The Schools’ Collection, Volume 1004, Page 319

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 1004, Page 319

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Finternagh
  2. XML Page 319
  3. XML “A Simple Boy”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    his bed and tied it to the other people's bed. When he had enough eaten he went to a jug to wash his hands. He put in his hand but he could not get it out. Then the boy went up and he went to the wrong bed and he said "Are you awake. He said noting and then he said he would throw it in on him if would not answere. He threw it on the other people. They wakened and got out and the boy ran up the chimney. The servant girl was sent out to wash the sheet. When every thing was quiet again the boy came down the chimney and stole out. It was a very dark night and he saw the girl washing the sheet and he thought it was a stone and he ran at her to break the jug off his hand. He hit her on the back and near broke her back. Then he ran home as hard as he could.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Philip Clarke
    Gender
    Male
    Address
    Tullynaskeagh, Co. an Chabháin
    Informant
    Mr Clarke
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Tullynaskeagh, Co. an Chabháin