Scoil: Rathanna, Borris

Ar an leathanach seo

1. Weaving

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   Weaving. In this district long ago the old people used to weave There is a old woman living in Rathanna and her name is Mrs Byrne. I often heard her telling about a tablecloth that she has. She said that this tablecloth was woven at a house owned by Mr Doyle of Rathanna about one hundred years ago. She also has a quilt which was also woven in Rathanna in the year 1 of 1828. This quilt is done with all sorts of designs.

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. gnó agus ceird (~4,680)
            1. sníomh agus fí (~482)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   John Brennan

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Cill Éamainn, Co. Cheatharlach

   Faisnéiseoir

   Mr John Neill

   Inscne

   Fireann

   Aois

   55

   Seoladh

   Cill Éamainn, Co. Cheatharlach

2. Soap-Making

   

   Roinn Roinn Postáil

   Soap Making

   In this district long ago the old people used to make soap on the hill in Rathanna. They used to burn ferns and make soap from the ashes. I do not know what they used to do with the ashes of the burned ferns in order to make the soap. The old people used to call this soap bleaching soap. The people that used to make this soap the ruins of their houses are still to be seen. The names of these people were Keefes, Bolgars and Darmody. They say if you washed

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh