Scoil: Clongeen (uimhir rolla 4652)

Ar an leathanach seo

1. Care of the Feet

   

   Roinn Roinn Postáil

   Long ago the old and young in this locality went barefooted all the year round but at present no people except some young boys go barefooted in summer. If they went barefooted during the cold or wet weather they would get sickness. People should wear well fitting boots because if not they would get "corns", if they got them they should rub "Lam-buk" on them. Boots are not made locally now as they were some years ago, because it would be cheaper to buy them in the shop, the boots are repaired by the local shoemakers and those are James Warren & Nicholas Cahill of Loughnageer & Michael Brien.

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

2. Care of the Feet

   

   Roinn Roinn Postáil

   

   Níl tú logáilte isteach, ach tá fáilte romhat tras-scríobh a dhéanamh go hanaithnid. Sa chás seo, déanfar do sheoladh IP a stóráil ar mhaithe le rialú cáilíochta.

   There are hardly any real shoemakers now around here but there were plenty of them long ago, the only shoemaker around here now is Jim Warren and he is very old. In the Summer time generally from 1st May boys go to school in their bare feet + sometimes they get stonebruises,

   Sábháil Cealaigh

   Conas tras-scríobh a dhéanamh »

   Má chliceálann tú ar an gcnaipe sábhála, glacann tú leis go mbeidh do shaothar ar fáil faoi cheadúnas Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License agus gur leor nasc chuig dúchas.ie mar aitreabúideacht.

   Topaicí

   1. earraí
      1. éadaí agus suaitheantais (~2,403)
         1. bróga (~1,841)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   B. Berney

   Seoladh

   Baile an Róistigh, Co. Loch Garman