School: Drumlish (B.) (roll number 10022)

Location:
Droim Lis, Co. an Longfoirt
Teacher:
Ml. McGovern
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0757, Page 286

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0757, Page 286

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Drumlish (B.)
  2. XML Page 286
  3. XML “Emblems and Objects of Value”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There is a wooden plate and spade in our house for making butter, the plate is shaped like any common plate only a little bigger and the spade is about the size of a book and the handle is about two inches long and there is little cuts in it for making the butter. It is about a hundred years old, my Grandfather bought it in the town of Longford when he was about twenty years old.
    My father and mother set a lot of value on it and would not part with it for anything. Every time when the butter is made with it, it is washed and left up carefully for the next time. The name of the plate is a trenser and the spade is called a butter spade. These are made of one piece of wood and no joint in them they can be scoured very
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Vincent Duignan
    Gender
    Male
    Address
    Droim Lis, Co. an Longfoirt
    Informant
    John Kennys
    Gender
    Male
    Age
    88
    Address
    An Ghréach, Co. an Longfoirt