Scoil: Port Ruadh, Aonach Úrmhumhan (uimhir rolla 11367)

Ar an leathanach seo

1. Proverbs

   

   Roinn Roinn Postáil

   The proverbs commonly spoken in this district are as follows:
   "It is an ill wind blows nobody good"
   "It is a long lane that has no turn"
   "The greatest darkness is before dawn"
   "A half loaf is better than no bread"
   "Curses are like Mother Casey's chicken - they go home to roast".
   "There is no smoke without fire"
   "Apples will grow again"
   "There is many a way of killing a dog besides choking him with butter"
   "There are more Jack Barrys than one"
   "Tis a long Shannon"
   "He runs with the hare and hunts with the hounds"
   "A rolling stone gathers no moss"
   "God has a great many people to deal with" as Nan Deegan said
   "There is many a slip twixt cup and lip"
   "Every little makes a muckle"
   "Too many cooks spoil the broth"
   "It is better believe you than go look for the truth"
   "As sure as God made little apples"

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
         1. seanfhocail (~4,377)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Christine Murnane

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   An Port Rua, Co. Thiobraid Árann