School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Chorcaí
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Open data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 0616
- XML “An Crann Draíochta”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Bhí baintreach ann uair agus do bhí aon mac amháin aici agus do bhíodar ana bhocht agus fraoch a bhí mar díon ar an dtíghe aca. Seán ab'ainm de'n buachaill.
Bhí aon bó amháin aca. Bhí Seán ana leisgeamhail. Bhí paiste talmhan aca leis agus dá mbeadh aon tairbhe i Seán d'fhéadfadh sé rudaí a chur ag fás ann ach ní raibh aon mhaith ann agus bhí an paiste talmhan ag dul gan mhaith.
Pé sgéal é bhíodar chómh bocht san ná bíodh a ndóithin le n-ithe aca uaireanta. An tráthnóna so ní raibh blúire bídh fé dhíon an tíghe aca agus dubhairt an baintreach leis an mac go gcaithfeadh sé an bó a dhíol ar an aonach lá'r na mháireach nó go gcaithfidís dul amach ad'iarraidh déirce. Do chrúidh sí an bhó ansan agus d'óladar an bainne agus sin a raibh le n-ithe aca i gcóir an suipéar. Bhí áthas an(continues on next page)- Collector
- Cáit Ní Shúileabháin
- Gender
- Female
- Age
- 16
- Address
- Baile Mhic Íre, Co. Chorcaí
- Informant
- Bn. Sheáin Uí Luasaigh
- Gender
- Female
- Age
- 67
- Address
- Baile Mhic Íre, Co. Chorcaí