School: Ros an Chuasáin (roll number 4759)

Location:
Ros an Chuasáin, Co. Chiarraí
Teacher:
Seán Rís
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0465, Page 019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0465, Page 019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros an Chuasáin
  2. XML Page 019
  3. XML “Reacaireachtaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. "Sgaipe na gCáirde."
    Le leigheas cé caitheas mo bheaatga go fíor ársa
    Is radharc gach galar 's gach anaithe fíor gháibhteach
    Is deimhin ná feacha galar ba dhioghbhalaíde
    Ná deigilt na gcaradh is sgaipe na bhpíor gCáirde
    Mórá lacht
    Uabhar na puimp ná dein as iomhasd do stór
    Is duaire ná bí gan pingin id bhóid
    Dá mhaudhacht Rí 's a ríoghacht bheirt tuilte dén ór
    Ní buaine bhíos na smaointe ichead a lón
    Fear an tSnaoi sín
    [?] ór go leór is fíon mo sgáith
    [?] r an cróch mo dhóchain is fíge sáin
    ach sórt dár cóir dul do líonadh cláir
    Nior sógh dom dóigh sé gan snaoisín d'fagháil
    acht [?] lá an tseachtmhain gan ainm doimne acha.
    [?] imdu 2/ Indé, 3/ arú-indé, 4) amaireach,
    5) arú amáireach 6) monathar 7) lá-na-monathar
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
    Language
    Irish
    Collector
    Máire Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Age
    19
    Address
    Grianán, Co. Chiarraí