School: Ros an Chuasáin (roll number 4759)
- Location:
- Rossacoosane, Co. Kerry
- Teacher: Seán Rís
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0465, Page 018
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Ros an Chuasáin
- XML Page 018
- XML “Aithrí an Pheacaigh sa Reilig”
- XML “Éire”
- XML “Níl Saoi gan Lucht”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Cois an tráigh is i lamh le barra taoide. Faid a bead fear ag fás go brat is a bheadh sinnte. Nach cruaid an cás é. Fear dánta cheapadh is laoidhe. Do chur síos sáidthe san áit na casai (?) coidhche. Sí dlighe na reilige go leigheann gach aoinne isteach. 'S riagail na cille na leigeann sí aoinne amach. Cách mar imthig ní fillidh go bráth tar nais.Is nách truag é an duine ná thuigeann gur cruaid é an smacht.
- Collector
- Máire Ní Shúilleabháin
- Gender
- Female
- Age
- 19
- Address
- Greenane, Co. Kerry
- Ní hí an Éire seo an Éire do bí annalla ainm. (?) Ach Eire lucht béarla agus an stro (?) GallÉire gan éinfeacht 's i annsoEire gan Gaédhilge 's is scarb leo rann
- Collector
- Máire Ní Shúilleabháin
- Gender
- Female
- Age
- 19
- Address
- Greenane, Co. Kerry
- Ar teirighe amac fé'n stráidNá déin fonamóid fé duine bochtNa mol is ná dímol daoíMar ná fuil saoí gán lucht.
- Collector
- Máire Ní Shúilleabháin
- Gender
- Female
- Age
- 19
- Address
- Greenane, Co. Kerry
