School: Mionlach (roll number 8800)

Location:
Mionlach, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Riocard Ó Tighearnaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 146

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0030, Page 146

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Mionlach
  2. XML Page 146
  3. XML “Galar gach Rud dá bhFuil ar an Tréad”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. 1 Bíonn galra cleata ar an ghcearc ar laca ar an ngé (2) Bíonn biablac ar an siocain. (3) Bíonn fiotas ar an mada. (4) Bíonn crompaig ar an ma[???] 5 Bionn brealacan ar an bo agus ar na gaomna. (6) Bíonn sgroitis ar an gcapall. [An duine céanna a scríobh an méid a leanas ach le peann eile (dath gorm atá air thar éis gur dath dubh atá ar an méid roimhe)] 7 Bionn an cearou goram ar an laoi. 8 Bionn galara na suil ina gcosa agus gearbog ar an gcaora.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
        1. talmhaíocht (~2,659)
          1. riar ainmhithe (~2,587)
            1. leigheasanna ar ghalair ar ainmhithe (~175)
    Language
    Irish
    Collector
    null
    Gender
    Male