School: Clochar na Toirbhirte, Liostuathail (roll number 4062)
- Location:
- Lios Tuathail, Co. Chiarraí
- Teachers: Bríd Nic Oscair An tSr. Íde An tSr. Muire
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0405, Page 354
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Clochar na Toirbhirte, Liostuathail
- XML Page 354
- XML “Béaloideas - Brí na nÁitainmneacha Timpeall Lios Tuathail”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Baile an tSeanbhaile - Tanavalla.
Garrdha Árd - Cranyard.
(?)
Lios Eiltín - Lisselton - Deirtear go raibh lios nó cill ag Naomh Eiltín ann - patrún Cinn tSáile.
Coill a' Mhágh' Ruaidhe - Killomeroe.
Cnoc na gCaiseal
Úrlaidhe - Urlee. Ciallaigheann "úrlaidhe" troid nó faction fight. B'fhéidir go raibh troid de shaghas éigin ann, uair éigin.
Baile an Bhuinneánaigh } Ballybunion.
Baile Bun Abhann }
Leac Snámha - Leac a biódh aca chun léime de is dócha nuair a théighdís ag snámh.
Ráth Fhiadha - Rathea.
Tuar na Gaoithe - Tuar-páirc in a gcuirtear éadaighe le'n a mbánú.
Cliabhrach } Cleveragh. Deirtear gur aideacht é sin ó "cliabh" a ciallaigheann "ciseán."
Claidhe Barraigh } Nó b'fhéidir go raibh mainistir de Barra ann ag a raibh claidhe éigin tógtha. Tá mainistir de Barra ann indiu pé scéal é.
Pollach - Plough
Rith Lán } Rhylane. B'fhéidir gur "Réidh" atá, gceist ann
Réádh-Lán } Ciallaigheann "Réadh" a moorland or heather plain; level plain; móinteán.
Béal Cille - Bealkilla.
Beithíneach - Behins. Áit in a bfásann crainn beithe.
Brúgh Mhadra - Palás an mhadra is dócha.
