1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Naomh Rónán

School: Naomh Rónán

Location:
Cill Rónáin, Co. na Gaillimhe
Teacher:
Páraic Ó hAichir
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 129

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0002, Page 129

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Naomh Rónán
  2. XML Page 129
  3. XML “Seanfhocla”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Seanfhocla (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Is furasta fear gan teach do chuir amach.
    Bíonn cluais ag an gnaoth agus eisteacht ag an cláir.

    Paidir
    Deirigh an dhá Mhuire dá uair roimh an lá cuaidhear na teampall ag caoineadh in gradh tháinig an t-aingeal is an coinnéall geal in a laimh tuige nach gcaoinean sibh nuair a dfulaing se páis no tuige nach gcaoinéan síbh nuair a chuaidh an ionann-geal tré na láir, bhfeabhas agus chaoinfhead clann Eabha agus Ábhamh.

    Paidir
    In ainm an naoi a gineadh mé in ainm a lae a baistúigh mé, in ainm gach oidhche gach lá gach aingeal dhá bhfuil ins na Flaitheas Dia an t-athair ceard tá tú rádh a Máthair, paidir beag a ghrádh
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. seánra
      1. ealaín bhéil (~1,483)
        1. seanfhocail (~4,377)
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Ó Maolciaráin
    Gender
    Male
    Address
    Cill Rónáin, Co. na Gaillimhe
    Informant
    Máirtín Ó Maolciaráin
    Relation
    Parent
    Gender
    Male
    Address
    Inis Meáin, Co. na Gaillimhe