Scoil: Carrowmore
- Suíomh:
- An Cheathrú Mhór, Co. Dhún na nGall
- Múinteoir: Seoirse Ó Dochartaigh
Tagairt chartlainne
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 1123, Leathanach 450
Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.
Féach sonraí cóipchirt.
ÍoslódáilSonraí oscailte
Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.
Ar an leathanach seo
- Irish Words in use up to present in Inishowen.
Words connected with farm animals and fowls and habits of the people.(1) Borach - The rope or tying for a cow on which is a sweel and is attached to the "Reval tree".
Pigín - the wooden vessel used for milking in
noigín - the wooden vessel into which milk is poured of pigín
"Prugee" - name given to calf here.
cró - the house for pigs or ducks.
Cliobóg - a strong stout young horse. Also applied to strong man.
Reachra - a small black faced sheep.
Leachtar - a setting of eggs 13 in number.
cleicín - the number of young birds from one leachtar
éireóg - a hen chicken(2) gríosach - the ashes with little live coals in them.
maidí briste - tongs
bac - the back stone of fire
coigil - for raking fire(3) The sea shore and things connected with it.
Slat mara leacht. Faimneach dilisc sleabhach colanagan, craisna, crotach cairrigín bairneach duiseóg. (?) Glasáin, síológ gobach garbhan créadach. (4) Amadán - a person with little common sense.
dreoilin - a very small person
gamach - an stupid unhandy (?) person
cruitín - a little fellow with hump on him.
maralachan - a stunted young fellow
Traithnín - we say a person is not worth a thraithnín
cuiseóg - we call person with thin neck cuiseóg neck.(leanann ar an chéad leathanach eile)
