Scoil: Cill Barúin (uimhir rolla 10595)

Ar an leathanach seo

1. Churning

   

   Roinn Roinn Postáil

   If a woman was churning on a May morning and somebody came in to borrow something the woman of the house would not give the article because she would (not a) be afraid of the person taking the butter off the milk by witchcraft.
   Some old people while milking used to dip their thumb into the milk and put the sign of the sign of the cross on the cow’s udder to prevent the butter being taken by witchcraft. Other old people put a pinch of salt into the milking can to keep away the fairies. When milking a newly-calved cow some people put a silver coin into the pail to prevent the milk or butter being taken away by witchcraft.
   In some districts people tie a piece of red flannel on the cow’s tail to prevent witchcraft. In some houses if somebody came in for a drink and the woman of the house was churning, before she would give the drink

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. gníomhaíochtaí
      1. gníomhaíochtaí eacnamaíocha
         1. talmhaíocht (~2,659)
            1. im agus cuigne (~3,280)

   Teanga

   Béarla

   Bailitheoir

   Viola Patton

   Inscne

   Baineann

   Seoladh

   Knader, Co. Dhún na nGall

   Faisnéiseoir

   George Patton

   Gaol

   Tuismitheoir

   Inscne

   Fireann

   Seoladh

   Knader, Co. Dhún na nGall