Scoil: Cill Mhór Iorruis

Ar an leathanach seo

1. Richard Barrett, the Bard of Mayo (ar lean)

   

   Roinn Roinn Postáil

   (ar lean ón leathanach roimhe)

   Trotter, secretary to Prime Minister Fox, in his " Walks through Ireland, " mentions having met Barrett at Carn House. Barrett, on this occasion, recited and sang several of his compositions, with which Trotter was immensley pleased.

   
   O'Flaherty in his " West Connaught, " gives one of Barrett's most popular songs, Eoghan Cóir. Of this I shall have something more say later on.

   
   TARRAINGT na MONA ...........

   
   Tá mo chuid móna grócuighthe ar an bpurtach

   I n-a sumadáin mhóra, gan fód ar bith fliuch di;

   Tá mo chroidhe stróicthe le mór-obair a's costas

   Ag muinntir an bhóthair d'á dóghadh 's d'á losgadh.

   
   * * *

   
   Tabhair sgeul uaim go Bárrsháibh chuig mo chaírdibh Síl gConaill

   Chum Steafáin 's chum Dáibhí, dhá pháirtidhe, 's a mbunadh,

   Go bhfuil mé 'mo chrádh a's gach lá dul i ndonacht:

   Mar (=muna) dtugaidh siad orm tárrtháil, beidh an chás go ro-dhona.

   
   * * *

   
   Athruigh do chúrsa a's stiuir go Muigh-Rathain;

   Aithris go múinte 's go h-úmhal do Jack Tallot

   Chomh maith 's dá mbudh rún é, ('s nár chlú é len 'aithris?)

   Chomh maith 's dá mbudh rún é, ('s nár chlú é len 'aithris?)

   Go dtáinig an púca, 's aur mhúin ar an mbairic.

   
   * * *

   
   Téidh go Seághan O Raighilligh, fear dílis na cneastacht;

   Ná dearmad an caoimhtheach; tabhair na milte cead beannacht,

   Dá mbeith 'fhios aige an caoi bhfuil mo daoine i grapall,

   Acht chuirfeadh sé anios chugam trí cuingir capall.

   
   * * *

   
   B'reudaigh a's Búrcaigh ní'l fáth dam 'gá spreagadh,

   Gan ionnta go léir acht sliocht gaoil agus ceangail;

   Nár b'fadachan saoghial dam 's nár phléisiúrdha 'n t-amharc

   A bhfeiceali i n-éinfheacht, iad féin 'sá gcuid capall.

   
   * * *

   
   Téidh go Uineas Uctead (?) ''s an spéír-fhéar Tom Tallot

   Lorg na féíle idir Gaodhail agus Gallaibh,

   Aitris dóibh an meud sin de nGaedheilg mhaith bhlasda

   's ní déídir go léigfidh siad mo shaothar a n-aisge.

   
   * * *

   
   Go bhfuil mé tinn tréíth-lag 's na meura dá gcrapall,

   'S ní lionfaidh siad an leur no go dtéighfear an bhairic.

   (leanann ar an chéad leathanach eile)

   

   Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.

   Stair Athraigh

   Topaicí

   1. seánra
      1. filíocht
         1. filíocht na ndaoine (~9,504)

   Teangacha

   Gaeilge

   Béarla