School: An Pháirc (roll number 13115)

Location:
An Pháirc, Co. Mhaigh Eo
Teacher:
Mícheál Mac Cathmhaoil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 11

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0094, Page 11

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Pháirc
  2. XML Page 11
  3. XML “Scéal faoin Bhuidéal Iontach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    dubhairt sé leóbhtha na cataoireacha agus eile a fhágáil leis na ballaí agus an t-urlár a scuabadh. Leag sé an buidéal síos ar an urlár agus dubhairt sé leis, "Dean do chuid oibre." Ar an bpoinnte léim beirt firín amach as an mbuidéal. Leag siad bord bhreágh i lár an urlár agus clár éadach áluinn air. In-dhiaidh sin 'chuile rud le h-aghaidh togha béile. Nuair a bhí 'chuile rud déanta léim an bheirt ar ais arís isteach san bhuidéal.
    In-dhiaidh [?] sin bhí a n-dóthain ag Padraig agus a bhean.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Folktales index
    AT0563: The Table, the Ass, and the Stick
    Language
    Irish
    Collector
    Mícheál Mac Cathmhaoil
    Gender
    Male
    Informant
    Séamus Mac Éil
    Relation
    Unknown
    Gender
    Male
    Address
    Sonnach, Co. Mhaigh Eo