School: Sheanmore (roll number 16197)

Location:
Sheeanmore, Co. Mayo
Teacher:
Síghle Ní Dhonnchadha
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0131C, Page 03_011

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0131C, Page 03_011

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Sheanmore
  2. XML Page 03_011
  3. XML “Athscríobhadh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Aith scríobhadh
    Is dócha nár chuid ba lúgha ‘ná a fhonn a bhí ar Séadna an rud ceudna do rádh leis, nuair a tháinig sé chuige féin agus fuair sé é féin ‘na aonar. Bhí allus an bháis air agus sgáird ‘na dhá súil, ac ‘na thaobh san pé rud adúbhairt sé, isé ceud rud a dhéin se ‘ná a láimh a chur ‘na phóca feuchaint an raibh an sparán aige, agus ambasa bhí. Bhí sé annsúd sa phóca cheudna ‘nar chuir sé é, agus isé a bhí go breagh teann agus go breagh trom.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Éamonn Ó Cléirigh
    Gender
    Male