School: Baile an Doirín (C) (roll number 7552)

Location:
Ballinderreen, Co. Galway
Teacher:
Treasa Bean Uí Bheirn
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0033B, Page 09_033

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0033B, Page 09_033

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile an Doirín (C)
  2. XML Page 09_033
  3. XML “Story”
  4. XML “Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Story (continued)

    One night there was a woman going to see a weaver.

    (continued from previous page)
    met was a husband & wife who used be always quarelling in this world and God punished them by changing them into pigs.
    He told her to go home and stay at home until the cock would crow at five o'clock in the morning then you can go your way in the name of God. The first priest you will meet tell him to say one Mass for me because I forgot to say it.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Story

    About one hundred years ago there was a man living in Aran and he was going to the fair or Ardrahan.

    About one hundred years ago there was a man living in Aran and he was going to the fair of Ardrahan. He had a calf going. He was over near newtown when he met a coach approaching him. The coach knocked the calf and the
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Bridget Fordham
    Gender
    Female
    Informant
    Daniel Fordham
    Gender
    Male
    Age
    80
    Address
    Kilcolgan, Co. Galway