School: Gleann
- Location:
- Glan, Co. Cork
- Teacher: (name not given)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 1128, Page 076
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Gleann
- XML Page 076
- XML “Additional Fairy Stories”
- XML “Additional Fairy Stories”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)had been taken and put on a little bundle of hay well away from the cow. Mrs Leahy believes it was one of the Good People did it.
To show their gratitude and love for these Good People, food is left on the table for them at night especially on Christmas Night when the table is laid with cloth, cups, and food of all kinds.
People also think that when milk, tea, or any food is spilled that it is the fairies have need of it and so they used say in Irish after spilling something:
"Sláinte go ndéarna
Má bhí éinne 'na ghádhtar."
- Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
