School: Bennettschurch, Baile Mhic Cairbre
- Location:
- Graignagower, Co. Waterford
- Teacher: Máiréad, Bean Uí Dhíomasaigh
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0656, Page 138
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Bennettschurch, Baile Mhic Cairbre
- XML Page 138
- XML “Ór i bhFolach”
- XML “Ór i bhFolach”
- XML “Ór i bhFolach”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)abhaile thug duine acu leath de’n ór do’n duine eile agus bhí siad saidhbhire an fhaid a mhair siad.
- Fuair Briain Bóroimhe ór i bportach í “cora dúin”. Na Danair a chuir ann é. Chuaidh a lán daoine ag lorg ar an or acht theip ortha é a fhághail. Chuir siad a lán óir i bhfolach mar ni raibh aon bannc aca.
Bíodh Máire, an gadaidh ag goid an óir ón a h-athair agus ón a mháthair agus bhiodh sí ag cur an óir i bhfolach ins an gclaidhe. Bí athair Máire ag obair leis an Danair. Gach oidhche nuair a tháining an fear abhaile d’fiafruigh an bhean de’n fhear cá raibh an t-ór agus na Danair. Dubhairt an fear go raibh an t-ór agus na Danair i lios. Lá ar na bháireach mhairbh na fir na Danair agus fuair siad an t-ór. - Transcription guide » You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
- Informant
- Eamonn Ó Corbháin
- Gender
- Male
- Age
- 60
- Occupation
- Feirmeoir
- Address
- Curraghateskin, Co. Waterford
