School: Ballydurrow

Location:
Ballaghdorragh, Co. Cavan
Teacher:
S. Ó Hadarnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0998, Page 363

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0998, Page 363

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballydurrow
  2. XML Page 363
  3. XML “Irish Words Used by the People of this District in Everyday Conversation”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    on a calf's head when young to prevent him sucking up straws.
    A high shout or coarse roar was called a GULDAR.
    The little handle of a scythe was named the DOIRNÍN
    Little bits of sticks or furze was called BROSNA.
    A COISEÓG (CUSOG) was a long straw or grass to clean out the shank of a pipe.
    A sharp sudden blow given to a person was called a POC.
    A GIOSTAIRE (gisthareh) was a small old wizened man.

    Philomena Smith
    Information was obtained from
    John Hetherton
    Ballydurrow
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. glossaries (~227)
    Languages
    Irish
    English
    Collector
    Philomenia Smith
    Gender
    Female
    Informant
    John Hetherton
    Gender
    Male
    Address
    Ballaghdorragh, Co. Cavan