Scoil: Tiercahan

Suíomh:
Tircahan, Co. Cavan
Múinteoir:
P. Ó Riain
Brabhsáil
Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0968, Leathanach 320

Tagairt chartlainne

Bailiúchán na Scol, Imleabhar 0968, Leathanach 320

Íomhá agus sonraí © Cnuasach Bhéaloideas Éireann, UCD.

Féach sonraí cóipchirt.

Íoslódáil

Sonraí oscailte

Ar fáil faoin gceadúnas Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML Scoil: Tiercahan
  2. XML Leathanach 320
  3. XML “Sayings that Are Still Common Here”

Nóta: Ní fada go mbeidh Comhéadan Feidhmchláir XML dúchas.ie dímholta agus API úrnua cuimsitheach JSON ar fáil. Coimeád súil ar an suíomh seo le haghaidh breis eolais.

Ar an leathanach seo

  1. (ar lean ón leathanach roimhe)
    58. There never was a wood but there was as much undergrowth in it as would burn it.
    (There is a skeleton in every cupboard)
    59. The devil will have his own
    60. Half a loaf is better than no bread
    61. Eaten bread is soon forgotten
    62. A slice off half a loaf is not missed
    63. The pan calling the pot black
    64. Butter thats licked off a briar is no good.
    65 A proud horse wont carry his own corn
    66. An old bird is not caught with chaff.
    67 A bird in the hand is worth two in the bush.
    68 When all fruit fails welcome haws.
    69 '' '' '' '' go to the wood and pull sloes.
    70 Any port in a storm.
    71 Some for the saddle, and more for its straddle.
    ( '' '' light work '' '' '' hard times)
    72 The back is made to bear the burthen
    73. Going to the goat's house to look for wool.
    74 '' '' an orange lodge '' '' '' Holy Water.
    75 Looking for a needle in a bag of straw.
    76 Carting day light to the moon.
    78 Greasing a fat hen (to roast her)
    79 You cant have your loaf and eat it.
    80 Hard gathering gets a wide scattering
    81. Beg off beggars, and you'll never be rich.
    82. All the fingers are not the one length
    (leanann ar an chéad leathanach eile)
    Tras-scríofa ag duine dár meitheal tras-scríbhneoirí deonacha.
    Teanga
    Béarla