School: Clochar Bhríde, Tullow

Location:
Tullow, Co. Carlow
Teacher:
M. Ní Dhubháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0909, Page 038

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0909, Page 038

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Clochar Bhríde, Tullow
  2. XML Page 038
  3. XML “Churning”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    for the next ten years to come.
    With that she shook her shoulders
    & she deeply sank her brow.
    Saying I will & I must get married
    for the humour is on me now.
    III
    Oh well then when you get married
    where will you get the man,
    And mother she made an answer
    I have Peter, James, & John.
    A cooper or ship carpenter or one
    to follow the plough
    For I will & I must get married
    for the humour is on me now.
    IV
    Oh well then when you get married
    what are you going go do
    Mother she made answer cant I
    do the same as you.
    You be mistress of my dairy my
    buttermilk & cow
    Saying goodbye to you & your marriage
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
          1. butter and churns (~3,280)
    Language
    English
    Collector
    M. Doyle
    Gender
    Female
    Address
    Castlemore, Co. Carlow
    Informant
    Mrs Doyle
    Relation
    Parent
    Gender
    Female
    Address
    Castlemore, Co. Carlow