School: Inch, Borris

Location:
Clanagh, Co. Carlow
Teacher:
Michael J. O'Donoghue
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0903, Page 596

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0903, Page 596

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Inch, Borris
  2. XML Page 596
  3. XML “Local Place Names”
  4. XML “Local Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Long ago all the fields, streams and streams were named. There is a field in our farm named "Caith Mór's[?]field. The way it got its name was, long ago a woman named Katie owned it. The "Raheen Field" is also in our farm so called because there is a Rathin a field near it.
    There is a field owned by Joseph Doyle called the long field and there is another in the same farm called the "Gurt Mor". There is a field in our farm called the "Hurling field". The old people say it got its name because long ago that was the field where they used to hurle.
    There is a field in our farm and it is called "Sullivans hill". The way it got it's name was, long ago a man named Sullivan owned it. There is a river running through our farm called the "Auct-na Glár" river.
    There is a field owned by Larry Culleton called Thullán-na-Fraocán so called because
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Language
    English
    Collector
    Josie Fanning
    Gender
    Female
    Address
    Ballyroughan Little, Co. Carlow
    Informant
    Mrs Fanning
    Gender
    Female
    Address
    Ballyroughan Little, Co. Carlow