School: Ballinlough (roll number 9238)

Location:
Ballinlough Big, Co. Meath
Teacher:
P. Mac Domhnaill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0704, Page 070

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0704, Page 070

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ballinlough
  2. XML Page 070
  3. XML (no title)
  4. XML “Old Proverbs”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    A family called Kearney's lived near Kilskyre they lived about one hundred years ago.

    A family called Kearney's lived near Kilskyre, they lived about one hundred years ago. One night a poor woman asked for food and shelter. They granted her request and she told them her story. She came from Kerry and she had a dream about hidden treasure. The gave her some money and she told them where the treasure was at Kilskyre. They found the gold and bought land and built a new house. They used the big flag that covered the treasure to mix mortar.
    A poor scholar passing by examined the flag and found an inscription in old Irish on it when translated it read, "dig seven yards to the right and there is as much more. He came at night and secured the treasure.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
        1. proverbs (~4,377)
    Language
    English
    Collector
    Mary Keogh
    Gender
    Female
    Age
    11
    Address
    Ballinlough Big, Co. Meath