School: Courtbane (roll number 14540)

Location:
Courtbane, Co. Louth
Teacher:
P. Mac Eochagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0664, Page 111

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0664, Page 111

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Courtbane
  2. XML Page 111
  3. XML (no title)
  4. XML (no title)
  5. XML “Lord Gone's Cottage”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    The O Callaghans owned this district and a large area around it.

    (continued from previous page)
    A young girl saw one of the Clarkes being strangled at Stephen Courtney's (Stephen Courtney is what Stephen Mc Ardle, Courtbane (about 50 yrs. old now) is called. The young girl was Stephen's mother.) and was arrested and sent to jail for not devulging the name of the man who killed Clarke. She was persecuted and offered bribes but still refused and was late released.
    The two Clarkes were waked in Shelagh chapel in bright red coffins.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. (no title)

    The people of Clonalig used to bury in the sean-chill.

    The people of Clonalig used to bury in the sean-chill. Opposite Bernard Murphy's turn in Clonalig used to be the Bóthar Glas (not otherwise used). A stile over in the fields led into the sean-chill. No traces remain.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  3. "Lord Gore" was a nick-name give to a grandfather of the present Mrs. Linden's husband (deceased) Mrs. Linden's house stands where "Lord Gore's" cottage stood, at the Courtbane Border, exactly opposite the road, leading to Clarnagh, off the Cross-Dundalk road.
    The song was composed by Michael Halpenny of Rossan
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Informant
    Robert Mc Alister
    Gender
    Male
    Occupation
    Boot-maker
    Address
    Moybane, Co. Armagh