School: An Churrach (Crogh), Árd Fhionáin (roll number 7911)

Location:
Curragh, Co. Tipperary
Teacher:
Mícheál Ó Dubhshláine
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0572, Page 398

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0572, Page 398

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Churrach (Crogh), Árd Fhionáin
  2. XML Page 398
  3. XML “Gleann Gabhlach agus Gleann Bríde”
  4. XML “Poll an Fháinne agus an Bradán Feasach”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Gleann Gabhladh agus Gleann Brighde
    Bhí fear ag rith ó'n a namhad. Bhí a mhathair in ionfheacht leis. Ag teacht anuas an sliabh thuit an mathair cortha agus do chur an mac suas ar a gualann é cun é d'iomchur. Bhí sé ag rith go mear agus nuair a tháinigh sé go bun Cnoc Mhaol Domhnaigh ní raibh dada aige ach dhá chois a mhathar. Do stad sé agus do rug sé ar cos acu agus do chaith sé ar thaobh amháin í agus chait sé an cos eile an thaobh eile agus labhar sé:- "Tugaim Gleann Gabhlach ort-sa agus tugam Gleann Brighde ort"
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continues on next page)
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Informant
    Maitiú Ó Maoldomhnaigh
    Gender
    Male
    Age
    50
    Address
    Curragh, Co. Tipperary