School: An Churrach (Crogh), Árd Fhionáin (roll number 7911)

Location:
Curragh, Co. Tipperary
Teacher:
Mícheál Ó Dubhshláine

Filter stories

Back
/ 404 Forward
Resolution: Low | High
An Churrach (Crogh), Árd Fhionáin | The Schools’ Collection

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0572, Page 323

Image and data © National Folklore Collection, UCD. See copyright details »

On this page

Bhí mangaire ag dul ó Dúngarbhán go dti Cluain Meala lá. Do chas ministéar leis ar an mbóthair. Bhí cruinneal fé an dtrucail aige an mangaire agus do thuit an cruinneal marbh ar an mbóthair. Ar bhfuair tú an sagart ar sa'n ministear. Ní fhuair ar sa'n mangaire mar Sasanach ba eadh é.

(no title)

Bhí sagart pharóiste ag dul an bóthar. ...

Bhí sagart pharóiste ag dul an bóthar. Thainigh sé suas le garsún a bhi crúisgín biocaile ar a drom aige. Cad atá sa chrúisgín agat arsa' sagart. Tá bally ho agus gló agus tá fagar na h-oidhche ann agus na dhiaidh san tá an diabhail agus mí-ádh ann. Tá go deimhin ar an sagart. An tú a bhí indiaid na bó seo ar sa'n sagart. Ní headh ar sa buachaill ach a earball.

Language
Irish

Is feárr beirt ag eirighe na duine ag tuitim.


Tagann síon go aon seacht mbliadhan;
(Deirtear go dtagann athrú aimsire go h-aon seacht mbliadhan)

Tomás de Búrca
Cnoc Baile an Oidhre