School: Broadford, Ráthluirc

Location:
Broadford, Co. Limerick
Teacher:
Ss. Ó Guagáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0491, Page 082

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0491, Page 082

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Broadford, Ráthluirc
  2. XML Page 082
  3. XML “Bailte Fearainn”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    Dromchollchoille
    Tá an baile beag Dromchollchoille, sé sin "The Ridge at the back of the Hazel Wood" suidthe ar an dtaobh thoir de Bheal an Átha. Tá timcheall ceithre céad daoine 'na gcomhnaidhe sa tSráid ann. Dhein an áit stair mar gheall ar an dtóiteán a bhí ins Cinema ann ins an mbliadhain 1926. Nuair do cailleadh naonbhur is dachad ann.
    Dálta Beal an Átha, níl in Dromcollchoille acht ainm áite. Is iad so na bailtí fearainn atá thar timcheall air:-
    An Ceathrughadh Árd; Cnoc an Créig, (ainm sloinne Créadh): Baile an Lonnaig (Na luin duibh) Cúl an Bhuidhe: An Mhóin Deighilte: Gort an Gharrdha: Tullach Mhic Tomáisín: Na Cealla agus Na Guirtíní. Baineann na Guirtíní le paróiste Átha an Mhuilinn anois.
    Bhain an áit seo (Dromcollcoiller) le Corcam a h-Íde ' fad ó, agus bhí sean-theampall suidhte cúpla míle ar an dtaobh thoir de is a dtugtar Cluain Creabhair 'na n-éistidís muinntir na h-aíte sin Aifreann ann.
    Tá fothrach de shean-theampall sa Roilig le h-ais Dromchollchoille a tógadh i dtosach na ceathrughadh aoise déag dá réir Uí Bheaglaoich - an Sagart parróiste oirmhidheanac atá i mBrúgh na nDéise anois!
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Location
    Broadford, Co. Limerick