School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe (roll number 12542)
- Location:
- Chimneyfield, Co. Cork
- Teacher: Seán Ó Duinnshléibhe
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0382, Page 455
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Áth Dúna, Gleann an Phréacháin, Mainistir Fhearmuighe
- XML Page 455
- XML (no title)
- XML “Lá le Bríde Báine”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
(no title)
“Aindise an tsaoghal go ndeantar díomsa speas...”
Transcription guide »
You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.- Lá le Bríghde báine bíonn áilneacht ar gach síon,Bíonn na caoraigh ag breith na n-uanAgus an tír-uain ag dul i bhfadAn teas ag teacht san ngrian,Agus na h-éin ag déanamch nead.
***
Prátaí bána tá 'mo mhálaIs níl fhios cá raghadLondubh im bhárr géigeLá guothmhar is é a'luascadhCnoc Maol Donn' lán de gabhairMaidin Domhnach CásgaCaipín ar cruacháinSiongain ag caithemah tobach.
