School: Berrings (Measctha) (roll number 4186)

Location:
Berrings, Co. Cork
Teacher:
Domhnall Ó Drisceoil
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0348, Page 005

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0348, Page 005

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Berrings (Measctha)
  2. XML Page 005
  3. XML “Traditional Story”
  4. XML “Traditional Story”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    When her funeral was going to the graveyard, the horses broke away from the hearse, and a hare was seen running across the fields in the direction of her cottage.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Long ago there lived a woman who had the power of stealing milk from cows by means of a sugáne chair. The owner of the cows from which she stole the milk knew of the way she had for getting it and so tried to put a stop to it. One May morning on getting up he found that one of his cows had calved, so taking a sop he put it the calve's mouth.
    He then went to the old woman's house, but on reaching it he found the windows blocked up. He went around to the door and was able to peep the key-hole. He saw the woman kneeling in front of a sugane chair and under it was a can. The woman pulled a rope that was under the chair and instead of the milk, a piece of sop fell into the can.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. economic activities
        1. agriculture (~2,659)
    Language
    English
    Collector
    Nora May O' Herlihy
    Gender
    Female
    Address
    Berrings, Co. Cork