School: An Góilín, An Sciobairín (roll number 5656)
- Location:
- Goleen, Co. Cork
- Teacher: P. Ó Meádhra
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0287, Page 157
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: An Góilín, An Sciobairín
- XML Page 157
- XML “Na Longa a Briseadh ar an gCósta Seo”
- XML “Ainmneacha na Loinge”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- Fuarthas an méid seo thíos ó Seán De Glanbaoil, fear a chaith a shaogal i bhfeighil na tighthe solais ar cóstaí na hÉireann agus a bhfuil ar a phínsiún anois.
Tá sé sé deag is trí fichead bliadhna d'aois. Tá a lán eolais aige ar rudaí den tsórd seo, mar do chuir sé suim ann agus tá a lán nótaí bailighthe aige mar gheall ar na loinge thíos.
- An [?]Clío:-
Fuaradar í i mí Eanair 1825 i "Trágh na Searrach". Do bhí adhmad ar bórd aici. Is amhlaidh a chuadar amuigh is d'oidhche i gceo, agus nuair a chonnacadar na failltreacha árda do tháinig eagla ortha. Do léimeadar isteach ins na bádaibh beaga agus d'fhágadar ann í. Chuadar an fuirn i dtír i Dún Mangnús (Caoi).
Ar breachadh an lae chonnaic munntear Corrán Mór (ainm áite) í agus do thógadar isteach i gCúan Crúachán í. Nuair a chualadar an fuirn go raibh sí ann do tháinig siad thar nais(continues on next page)
