School: Baile Mhúirne (C.)
- Location:
- Baile Bhuirne, Co. Cork
- Teacher: Eibhlín, Bean Uí Bhuachalla
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0336, Page 400
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Baile Mhúirne (C.)
- XML Page 400
- XML “Seán Maol”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)Bhí ana eagla air fadh air na páisti ansan agus ní raibh sé abhfad na codhlaid nuair a buailead cnag ar an doras agus tháinig ana eagla ortha agus do thosnuigeadar ag gol agus má dhein níor dhúisig an athair in-aon-cor.
Do bhiodhar ag rith anso agus ansúd ag gáiridhe agus ag léimrig ó chathaoir go cathaoir agus do bhíodar ag gol agus ní raibh fhios acu cad a deanfaidís agus bhíodar ag rith ansó agus ansúd agus mórán eagla ortha.
Do bhuail cucha isteach sluig mór agus ní raibh fhios acu cad a deinaidís agus do bhí an atháir na codhlaid agus ana éagla ar fad ortha agus níor duisig an atháir in-aon-chor.
Do bhí an fear gheall leis isthigh sa teine agus na leanbaí ag sgreadaig agus ag gol ach níor duisig an atháir.(continues on next page)
