1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. An Caipín, Inis Céin

School: An Caipín, Inis Céin

Location:
Cappeen, Co. Cork
Teacher:
Liam Ó Cruadhlaoich
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0306, Page 116

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0306, Page 116

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: An Caipín, Inis Céin
  2. XML Page 116
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    “Thána id láthair a chéardaidhe breágh galánta.”

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Mara gcuirfinn id comhairle se í ngan fhios
    Go mbeadh sé sa t-sráid romain ist oidce Dé Maírt
    Thiar i ndoras tig-an-tábhairne 'sí ag faire.
    Bféidir an lá san dá gcaillfinn t'offer
    Nó bfaghainn é go bráth an faid o mairfinn
    Ma filleann an stáid bean 'na maighdean ar a máthair
    Ní raghaidh mé lá an bhaís ar do mhairbh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Languages
    Irish
    English