School: Ros Mhic Eoghain (roll number 1388)

Location:
Rossmackowen, Co. Cork
Teacher:
Seoirse Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0278, Page 091

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0278, Page 091

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ros Mhic Eoghain
  2. XML Page 091
  3. XML “Tigh Fé Thalamh”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Plúis mór is eadh tigh fé talamh. Tá sé suidhte ar bun cnuic daodh. Sé mo thuaraim go bhfuil sé triochadh troig ar aoirdhe agus fiche troig ar leitheidh. Tá sé go h-ana leathan inaice a bhéil agus de réir mar a bfuil sé ag dul isteach tá sé ag dul i gcaoile. Deirtí gur mí-admharach an rudh dul isteach ann gan solas agus gan é lasadh go dtiocfhá go dtí dorcuidheacht. Tá carraigreacha móra ghéara fiachalacha ar gach taobh de agus ós a chionn. Chuaidh na Dhanair i bhfolach ann fadhó nuair a bhí coghadh ar siubhal. Bhí eagla ortha bhféidir go bhfagaidh síad bás. Bíonn eagla ar daoine dul in a ghioracht san oidhche mar bionn eagla ortha mar ceapann síad go bhfuil rudh eigin mí - nadhúrtha ag baint leis. Áit breágh compordach is eadh é dos na caoraigh mar téigheann síad isteach ann sa geimhridh.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. objects
      1. man-made structures
        1. historical and commemorative structures (~6,794)
    Language
    Irish
    Collector
    Bríd Ní Arractain
    Gender
    Female
    Address
    Castletownbere, Co. Cork