School: Baile Caisleáin Bhéara (B.) (roll number 4843)

Location:
Castletownbere, Co. Cork
Teacher:
Pádraig Ó Néill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0278, Page 017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0278, Page 017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Caisleáin Bhéara (B.)
  2. XML Page 017
  3. XML “Customs of Berehaven”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. There are some old superstitious customs in Berehaven that if there are three lights lighting in any room someone in the room will die shortly. And if one person will pass another person on the stairs one of them will have bad-luck, and if people are going out fishing in the night it is unlucky to meet a red-haired woman, and if fishermen meet a magpie on the road they turn back home and dont go fishing at all that night, and if two knives are crossed on a table a quarrel will take place in that household. And if a picture falls off a wall someone will die in that house, and it is an omen of bad-luck to enter a house with a spade on your shoulder, or to bring a coal of fire out of a house on a Monday. Or to get married on the thirteenth day of the month if it happens to fall on a Friday and it is also a sign of good-luck to wear something old when you are getting married.
    Art Mac Meirbic.
    Buacaill Scoile.
    Baile Caislean Bearra.
    P.S. And you are supposed to wear the clothes of a dead person the Sunday after that person dies so that the person would not be naked in the next world.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. belief (~391)
        1. folk belief (~2,535)
    Language
    English
    Collector
    Art Mac Meirbic
    Gender
    Male
    Address
    Castletownbere, Co. Cork