School: Baile Caisleáin Bhéara (B.) (roll number 4843)

Location:
Castletownbere, Co. Cork
Teacher:
Pádraig Ó Néill
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0278, Page 019

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0278, Page 019

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Baile Caisleáin Bhéara (B.)
  2. XML Page 019
  3. XML “An Pótaire Ó Gleann Beag”
  4. XML “Beirt Idirghabhálaithe ó Bhéarra”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    out a minute I want you. When they were outside he said to his wife, Mary when the two ends of the house are on fire it is time to stop it. The two of them went home together and her husband never touched the drink to the day of his death.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. Two men from Berehaven were always wrangling over some petty feud which their fathers had wrangled about before them. At last they brought their case to the court in Cork. One man know a very clever lawyer in Cork who would defend his case. He went to the man and put his case before him and the man told him to go back to his lodgings and be easy in his mind because he would his case for him in the court.
    Meanwhile came to the same solicitor and told him about his case. The solicitor said that he could not take his case because he was too busy at the time, but he would give a letter to another solicitor who would win his case for him. The man was going down The Grand Parade when he opened the letter and saw written there, two fat birds from Castletown, you pluck one and I'll pluck the other. He was going through Patrick Street when he came face to face with his enemy
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    English
    Collector
    Seosamh O Ainle
    Gender
    Male
    Address
    Castletownbere, Co. Cork