School: Kilbegnet (roll number 1327)

Location:
Kilbegnet, Co. Roscommon
Teacher:
Tomás Ó Briain
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0261, Page 229

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0261, Page 229

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilbegnet
  2. XML Page 229
  3. XML “The Black Lamb”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. The Black Lamb.
    Long ago when the people were throwing away water at night, it was the custom to (say) shout "Take care of the water". For they used to say that the spirit of the dead last buried is wandering about and it would be dangerous if the water fell on them.
    One dark night an old woman named Mrs. McGunty threw out a pail of boiling water without thinking of the the warning words. Instantly a cry was heard as of a person in pain, but no one was seen. However the next night a black lamb entered the house, having his back all freshly scalded and it lay down moaning by the fire and died. Then all that was in the house knew that this was the spirit that had been scalded, by the woman, and they carried the lamb out reverently and buried it deep in the earth. Yet every night
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    English
    Collector
    Máire S. Ní Chatháin
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    Kilbegnet, Co. Roscommon
    Informant
    John Mc Donagh
    Gender
    Male
    Age
    48
    Address
    Kilbegnet, Co. Roscommon