School: Droichead na Ceathramhna

Location:
Bridgecartron or Derrycashel, Co. Roscommon
Teacher:
S. Pléimeann
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0232, Page 320

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0232, Page 320

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droichead na Ceathramhna
  2. XML Page 320
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title) (continued)

    Bhí fear saidhbhir in-a chómhnuidhe i gCondae liathdroma...

    (continued from previous page)
    seomra in - éinfheacht leis an mbeirt fhear. Do rinne an sagart fáinne ar an urlár agus dubhairt sé leis an taidhbhse teacht isteach 'san bhfáinne agus tháinic sé.
    Annsin dúbhairt an sagart do'n spiorad dul síós ins an talamh agus tar éis sin níor chuir sé a dheallramh ins an seomra arís. Uaidh sin amach, bhí an bheirt fhear in-ánn an seomra a fhosgailt agus ní raibh eagla orra úsaid a bhainnt as chómh maith.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máiréad Ní Loinsigh
    Gender
    Female
    Age
    15
    Address
    Ballyfarnon, Co. Roscommon
    Informant
    Aíne Ní Mhic Eoin
    Gender
    Female
    Age
    80
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ballyfarnon, Co. Roscommon