School: Droichead na Ceathramhna

Location:
Bridgecartron or Derrycashel, Co. Roscommon
Teacher:
S. Pléimeann
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0232, Page 303

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0232, Page 303

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Droichead na Ceathramhna
  2. XML Page 303
  3. XML (no title)

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (no title)

    Bhí fear dár b'ainm Brian in a chomhnuidhe i gConndae Shligigh uair amháin.

    Bhí fear dár b'ainm Brian in a chomhnuidhe i gConndae Shligigh uair amháin. Oidhche amháin, bhí sé amach as a bhaile fhéin ar chuairt ag a aintín. Nuair a bhí sé ag teacht abhaile bhí an oidhche go breágh agus an ghealach in-a suidhe. Do casadh fir air agus iad ag tiomáint capaill agus d'iarr siad uaidh: "Cé'n slighe ó'n áit seo go Conndae Mhuigheo?" Annsan, do thóg siad anuas ar an gcapall é agus níor airigh sé an t-am ag imtheacht go raibh sé ameasc na sídheoga i bpálus deas i gConndae Mhuigheó.
    Díreach ag an am sin bhí fear an phalúis ag pósadh cailín áluinn agus bhí go leór daoine ag an
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Language
    Irish
    Collector
    Máiréad Ní Thóibín
    Gender
    Female
    Age
    14
    Address
    Ballyfarnon, Co. Roscommon
    Informant
    Aindreas Ó Conchubhair
    Gender
    Male
    Age
    70
    Occupation
    Feirmeoir
    Address
    Ballyfarnon, Co. Roscommon