School: St John's Girls, Cill Choinnigh (roll number 11163)

Location:
Kilkenny, Co. Kilkenny
Teacher:
Bean Mhic Giolla Bríde
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0856, Page 232

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0856, Page 232

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: St John's Girls, Cill Choinnigh
  2. XML Page 232
  3. XML “Local Place Names”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Maudlin Street pronounced Maudlin generally written Magdelen in Irish. The word means a house for lepers and one of these was built in this street. They were called after Mary Magdelen.
    Garrancreen The field of the withered trees
    Aughmalog Meaning St Molagas ford.
    Killeen Meaning little church.
    bán fada The long field.
    Bonnetsrath Is called after a man named William Boney.
    Temple Maul Is called after St Malls Temple.
    Lacken means a stream.
    Blackrath There was a church there and was known as black rath church.
    Lough na Monagh Called in olden times there was a lake there. the ladies used to draw water from it.
    Garraid na gcloc called because it is situated near a stone quarry.
    Parcnacruisge Called because it is near a cross road
    Bán noun Called because it is near a waterfall
    Gearr caoill Called because it is a little field between two hills.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. place-space-environment
      1. local lore, place-lore (~10,595)
    Languages
    Irish
    English
    Location
    Kilkenny, Co. Kilkenny