1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Cathair Samháin

School: Cathair Samháin

Location:
Cathair Samháin, Co. Kerry
Teacher:
Máire E. Bean Uí Sheaghdha
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 367

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0474, Page 367

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cathair Samháin
  2. XML Page 367
  3. XML “Pósadh”
  4. XML “Toibreacha Beannaithe”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Pósadh (continued)

    Share Share Post
    You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    (continued from previous page)
    Cancel
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

  2. Toibreacha Beannaithe

    Share Share Post
    Toibreacha Beannuighthe
    Tá toibreacha beannuighthe go flúirseach i n-Éirinn. Tá sé sin go maith dos na daoíne mar núair a bhíonn aon galar nó aicíd ortha téigheann siad go dtí an tobar agus tugann siad trí trusanna mór thímcheall air agus bíonn siad a paidreacha.
    Lá Fhéile Phádruig agus an lá roimhe a théigheann na daoíne go dtí an tobair bheannuighthe atá tímcheall na h-áite seo. Tá tobar ana chómhgarach dúinn thiar i gCeann Cuinn agus is ann a théigheann na daoíne tímcheall na h-áite seo. Tá íasg istigh san tobar agus is anamh a ithear é. Tá sé ana bheag.
    Deirtear go raibh daoíne na
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit