School: Doire Liath (roll number 10102)

Location:
Derryleagh, Co. Kerry
Teacher:
Siobhán Ní Shúilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 208

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0467, Page 208

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Doire Liath
  2. XML Page 208
  3. XML “Aogán Ó Rathaille agus an tAthair Donnchadh ó hAodhramáin (Fr. Denis Abraham)”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí an t-Athair Donncadh Ó h-Aodhramáin in a sagart ar dtuis a shaoghail agus d’ionntuig sé in a mhinistéar annsan. Do phós sé inghean do’n sheana mhinnistéar , agus do thárla go raibh an mhinistéar agus athair a chéile, an ministéar aosta, ag a mbailcéareacht leó féin , lá chonnacadar Aodhgán Ó Rathaille ag aodhaireacht bó agus préachan ar bharra crainn ag gíoglaig. Dubhairt an ministéar óg leis an sean-mhinistéar go mbainfeadh sé preab as Aodhgán.
    D’fhiafruig sé de annsan cad a bhí an préachán á rádh. “Ar mhaith leat a innsint dom a Aodhgán, cad tá ‘gá rádh ag an bpréachán san” ar seisean.
    D’fhreagar Aodhgán mar seo é
    Deir sé go bhfuil scéal
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. genre
      1. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    Language
    Irish
    Collector
    Síghle Ní Shúilleabháin
    Gender
    Female
    Informant
    Mícheál Ó Súilleabháin
    Gender
    Male
    Age
    86
    Address
    Scrahannagaur, Co. Kerry