School: Leithead (roll number 5480)

Location:
Lehid, Co. Kerry
Teacher:
Diarmuid Ó Súilleabháin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 305

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0462, Page 305

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Leithead
  2. XML Page 305
  3. XML “Ag an Séipéal ar a 12”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Bhí daoíne ós na Cumairibh ag siúbhal oidhche agus nuair a bhíodar ag teacht abhaile. Bhíodar ag teacht agus stop capall bán íad taobh amuigh séipéal ag láthrach. Bhí sé dóidheag a chlog san oidhche. Nuair abhí sé tar éis a dódheag, cuadar abhaile. Ní cheart do dhaoíne dul thar an séipéil ar buile a dódheag a chlog. D'imthig síad abhaile mar d'imthig an capall bán. Thug cáitlín ní Bhrían an cúntas san dom. Tá sí do bliana.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Súileabháin
    Gender
    Male
    Address
    Lehid, Co. Kerry