School: Cor Críochach

Location:
Corcreeghagh, Co. Monaghan
Teacher:
Ss. Ó Muireadhaigh
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0934, Page 353

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0934, Page 353

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Cor Críochach
  2. XML Page 353
  3. XML “Cúig Chéimeanna an Phósta”
  4. XML “Domhnach Cásca - An Bricfeasta”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    mí-adhbhárach le deor dílleachtuidhe nó mallacht baintreabaighe
    Seacht sgalladh do chriodhe ort!
    Is léar do’n Dall a bhéal.
    Go rabh tarraingt do láimhe agat!
    Phós mé bean mar gheall ar eallach,
    Thainic an geimhreadh is d’fheann sé an t-eallach
    Is tá mé ‘nois gan bhean nó eallach.
    Éist le tuile na h-abhna agus gabhfaidh tú breac.
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
  2. You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.
    Transcription guide »
    By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.
    Topics
    1. genre
      1. verbal arts (~1,483)
      2. poetry
        1. folk poetry (~9,504)
    2. activities
      1. social activities (~7)
        1. rites of passage (~573)
    3. events
      1. events (by time of year) (~11,476)
        1. Easter (~163)
    Language
    Irish
    Collector
    Séamus Ó Muireadhaigh
    Gender
    Male
    Occupation
    Múinteoir
    Informant
    Tomás Ó Beirn
    Gender
    Male
    Address
    Lisdoonan, Co. Monaghan