1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Scoil N. Erc

School: Scoil N. Erc

Location:
Baile an Mhúraigh, Co. Kerry
Teacher:
Bean Uí Chinnéide
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 301

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 301

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Scoil N. Erc
  2. XML Page 301
  3. XML “Dánta Beaga”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Dánta Beaga (continued)

    Share Share Post
    (continued from previous page)
    Bí amuigh a Dhiarmuid
    A's tabhair leat iasma.
    Ná tabhair leat iarmhairt
    Ná foirchín bliadna
    Ach molt breagh biadhmhar
    De chaoire an Tiagarna.
    Againne tá an Máighistir
    Is fearr ins a' Deóiseas
    Do mhúinfeadh sé sgoláirí
    'sa dhá láimh na phócaí.
    Tá leabhartha proinnteálta aige
    ó Chathair na Róimhe
    A's díoltar go sásta
    Ins a' rátha fé dhó é.
    Do chíorfainn tú istoidhche
    Do fáisgfainn sa ló
    D'fhaisgfainn lem' chroidhe thu
    A's ba thusa mo stór
    Do dhíolfainn an bhuidhe dhuit (bó bhuidhe)
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. activities
      1. social activities (~7)
        1. entertainments and recreational activities (~5,933)
    Language
    Irish
    Collector
    Eibhlín Bean Uí Chinnéide
    Gender
    Female
    Occupation
    Múinteoir