School: Scoil N. Erc
- Location:
- Baile an Mhúraigh, Co. Kerry
- Teacher: Bean Uí Chinnéide
![The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 279](https://doras.gaois.ie/cbes/CBES_0428%2FCBES_0428_279.jpg?width=1600&quality=85)
Archival Reference
The Schools’ Collection, Volume 0428, Page 279
Image and data © National Folklore Collection, UCD.
See copyright details.
DownloadOpen data
Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)
- XML School: Scoil N. Erc
- XML Page 279
- XML “Cruatan”
Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.
On this page
- (continued from previous page)imeasc na bhfear agus an bhean imeasc na mban ach mo léan ní fada a bhíodar ann nuair a fuair an dá leanbh bás.Nuair a chualaidh an t-athair iad a bheith caillte d'ealuigh sé é féin agus a bhean leo as an áit. Do bhíodar ag imteacht leo choidhche is riamh nó go rabhadar timcheall míle on dtig.
Annsan do bhí an bhean bocht ag dul i laige agus níor bféidir léi siúbhal níos sia mar bhí sí ag dul i laige agus do chaith a fear í do thabhairt leis ar a dhrom.
Nuair a shroiseadar an tig bhí sé níos measa ná mar bhí sé riamh. Do shíneadar iad féin ar úrlár fuar an thighe chun dul a chodhladh mar bhíodar tuirseach tsnaitthe taréis an turuis fada a bhí déanta acu. Do cailleadh iad an oidhche sin agus ar maidin lár na mbáireach do(continues on next page)- Collector
- Máire Nic an t Saoir
- Gender
- Female
- Informant
- Pádruigh Mac an t Saoir
- Gender
- Male
- Age
- 72