School: Luachair (roll number 10045)

On this page

1. Tadhg Liam agus Micheál Ó Dubháin (continued)

   

   Share Share Post

   (continued from previous page)

   h-obrí,rí rí,rá 7rl

   Ainm an duine a bhfuaras an dán uaidh
   Tomás Mac Gineáith
   A Sheoladh, Luachair,
   Abhainn a Scáil,
   Co, Chiarraidhe.
   A Aois: Fuair sé bás bliadain ó shoin nuair a bhí sé suas le 92 bliadna
   Ainm an bhailightheóra;
   Eibhlín Ní Gineáith (cailín scoile)
   Sean uncail dom do b'eadh é

   

   Transcribed by a member of our volunteer transcription project.

   History Edit

2. Cuilt Bhaile Reo

   

   Share Share Post

   

   You are not logged in, but you are welcome to contribute a transcription anonymously. In this case, your IP address will be stored in the interest of quality control.

   1 I mbaile Reó atá sí an leathan t-seóid breágh Is neamh-aindhis i mar sgáth oidhche An cuilt leaptha gan cáimh gan chnaiste gan clár Ach i tarraighthe i bhfráma bíse Bíonn an Diamand na lár agus í tuillte dórnaid Agus í oibrighthe lé snátha síoda A's molaim-se go bráth an té casfar ó'n na cáil Ar tearmainn Seághain agus Síle 2 Níl inntleacht na stair sa tír seo le teacht Ná fuil bainte uirthi go crannta córach Caoire agus ba laoigh le na nais

   (continues on next page)

   Save Cancel

   Transcription guide »

   By clicking the save button you agree that your contribution will be available under the Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License and that a link to dúchas.ie is sufficient as attribution.

   Language

   Irish

   Collector

   Eibhlín Ní Gireáith

   Gender

   Female

   Informant

   Tomás Mac Gineáith

   Gender

   Male

   Address

   Lougher, Co. Kerry