School: Ceann Trá (Ventry) (roll number 15592/3)

Location:
Ceann Trá, Co. Kerry
Teacher:
D. Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0422, Page 053

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0422, Page 053

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceann Trá (Ventry)
  2. XML Page 053
  3. XML “Leighiseanna”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    chur isteach i stoca agus é a chur timcheall do mhuinéal go dtí go bhfuaradh na prátaí agus beidh an sgórnach tinn leighiste ar maidin. Deirtear go bhfuil leigheas i stoca a bhíonn duine ag caitheamh i rith an lae.
    Faithní:- Dá mbeadh faithní ar chosa nó ar lámha aon duine d'féadfaí iad a leigheas ach iad a nighe san uisce a bhéadh stopaithe i bpoll a bheadh i gcloic. Dá ndéanfaí iad a nighe san uisce sin trí lá in dhiaidh a chéile d'imtheodís. Deirtear dá bhfaigheadh duine clocha beaga agus iad a chur isteach mblúire paipéir agus an paipéar d'fágaint ar an mbóthar deirtear go dtiocfadh na faithní ar an duine a phriocfadh suas na clocha agus d'fagaidís an duine go rabhadar aige.
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. activities
      1. medical practice
        1. folk medicine (~11,815)
    Language
    Irish
    Informant
    Brígid Bean Uí Lúbhaing
    Gender
    Female
    Address
    Cill na gColmán, Co. Kerry