School: Ceann Trá (Ventry) (roll number 15592/3)

Location:
Ceann Trá, Co. Kerry
Teacher:
D. Ó Cúrnáin
Browse
The Schools’ Collection, Volume 0422, Page 017

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0422, Page 017

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Ceann Trá (Ventry)
  2. XML Page 017
  3. XML “Scéal Púcaí”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. (continued from previous page)
    a thógfaidh duit í," arsa í sin. "An saor is féarr lé fághail". Dúbhairt an tighearna léi a rádh leis teacht chuige féin nó mara dtiocfadh go mbainfeadh sé an ceann do.
    Seo léi abhaile agus dúbhairt sí leis an dtáilliúir go raibh an tighearna talmhan i bhfionnerágha ag cainnt léi. "Dúbhairt sé leat bheith chuige tráthnóna amáireach agus a thoise a thógairt chun culaith éadaig a dhéanamh," arsa í sin. "Dia lé'm anam, n'féadfad-sa culaith éadaig a dhéanamh maith a dhóthain do san," arsa é sin.
    "Mara raghaidh tú ann," arsa a bhean, "bainfidh sé siúd an ceann díot".
    Seo leis go dtí Fionn-Tráfa agus é go dúbhact brónach i gcaitheamh an bhóthair do, do bhuail an trith beag de sheana-bheáinín
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Folktales index
    AT0571: “All Stick Together”
    Language
    Irish
    Informant
    Muiris Ó Cíobháin
    Gender
    Male
    Address
    Baile an Liaigh, Co. Kerry