1. dúchas.ie
  2. The Schools' Collection
  3. Kilmacteige (C.)

School: Kilmacteige (C.) (roll number 13944)

Location:
Kilmacteige, Co. Sligo
Teacher:
Máire, Bean Uí Chuirnín
Browse
Mode:
The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 261

Archival Reference

The Schools’ Collection, Volume 0173, Page 261

Image and data © National Folklore Collection, UCD.

See copyright details.

Download

Open data

Available under Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0)

  1. XML School: Kilmacteige (C.)
  2. XML Page 261
  3. XML “Scéal”

Note: We will soon deprecate our XML Application Programming Interface and a new, comprehensive JSON API will be made available. Keep an eye on our website for further details.

On this page

  1. Scéal

    Share Share Post
    Bhí fear ins an áit seo fadó, Séamus Pheadar a b'ainm dó; bhí páistí beaga laige aige is ní raibh deoch bainne aige dóibh. Chuaidh sé ar an aonach agus cheap sé go bhfhuighfeadh sé bó oiriúnach le ceannach acht ní raibh aige acht cúig púnt deich.Chuartaigh sé an taonach síos is suas acht níor éirigh leis bó bainne s'fhághail a bheadh oiriúnach dóibh. Bhuail fear beag ruadh air agus d'innis Séamas dó go riavh bó bainne at teastáil uaidh. "Tá faitchiós orm" ar seisean "nach gceannochaidh tú an bhó indiu," Chuir an fear beag ruadh fearg ar Shéamus agus d'imthigh sé abhaile. Bhí sé timcheall míle ó'n bhaile nuair chas an fear fuadh air airíst. D'fiafruigh sé dhe ar cheannuigh sé an ghí, dubhairt Séamus ná'r cheannuigh. Shiubhladar beirt míle de'n bhóthair ag seacancas go dtí gut thánaig Séamus i ngar sá theach féin. Bhí an fear
    (continues on next page)
    Transcribed by a member of our volunteer transcription project.
    History Edit
    Topics
    1. agents (~1)
      1. supernatural and legendary beings (~14,864)
    Language
    Irish
    Collector
    Kathleen Ginty
    Gender
    Female
    Address
    Kilmacteige, Co. Sligo
    Informant
    John Ginty
    Gender
    Male
    Address
    Kilmacteige, Co. Sligo